热烈祝贺华译与中国民航大学外国语学院签订校企合作协议_新闻公告_天津开发区华译翻译有限公司

华译翻译

  • 11:32订单585658正在生产处理中

  • 12:32订单585658正在生产处理中

  • 8:32订单585658正在生产处理中

  • 9:32订单585658正在生产处理中

  • 10:32订单585658正在生产处理中

所在位置:首页 >> 新闻公告

热烈祝贺华译与中国民航大学外国语学院签订校企合作协议

出处:www.zzhaoting.com   分类:新闻公告  发布:2017/12/22 10:15:05


  1025日下午,在喜迎党的十九大胜利闭幕的这一天,应中国民航大学外国语学院邀请,华译股份董事长刘智宽一行专程拜访了中国民航大学外国语学院,双方签订校企合作协议,共建翻译教学和实践基地。中国民航大学外国语学院党委副书记战雨利、副院长王爱国教授及相关专业教师和学生代表30余人参加了会议。会议由大学生创业中心副主任刘洋老师主持。

  首先王爱国院长对刘总一行的到来表示了欢迎,王院长指出校企合作是高校人才培养的必经之路,是理论与实践相结合的培养模式的继承和创新,具有鲜明的时代特点。校企合作培养出来的学生既有扎实的文化专业知识基础,又有与岗位能力要求相对接的专业技能。由此可见,产学结合是促进科技、经济及企业发展的有效手段,校企合作是办好高校教育、促进合作企业活力,培养生产、建设、管理、服务第一线专门人才的重要途径。

  随后刘总也做了简要发言,刘总回顾了与民航大学悠久的合作历史,与民航大学外国语学院的合作从几年前就已经开始,华译的航空航天翻译是公司的主攻领域,天津航空、海南航空、东方航空等大型航空公司都是华译的客户,外国语学院有很多学生都在华译实习、见习,学生的素质都非常高,体现了中国民航大学的专业教育水平高、质量过硬。这次成功签约,双方从官方层面进行对接,可以在翻译技术、人才、语料、人工智能等各方面深度合作,共建共享,为学生提供理论结合实践,使学生在学校就能接触到当前最前沿的翻译技术和翻译内容。

  在签约仪式过后,王院长为华译进行了实践基地的授牌仪式。双方还互换了纪念品。民航大学外国语学院赠给了华译一个空客A380飞机模型,刘总强调这个纪念品特别有纪念意义,象征了双方合作广阔天地大有可为。华译回赠了由华译联合出版的《社群思维》一书和象征双方精诚合作的奖杯。

  最后民航大学外国语学院战书记做了总结发言,战书记强调:在喜迎十九大胜利召开的日子里,双方的合作很有意义,这也是贯彻执行党的教育方针政策的具体表现。“产学结合、校企合作”模式,既能发挥学校和企业的各自优势,又能共同培养社会与市场需要的人才,是高校与企业双赢的模式之一。加强学校与企业的合作,教学与生产的结合,校企双方互相支持、互相渗透、双向介入、优势互补、资源互用、利益共享,是实现高校教育及企业管理现代化、促进生产力发展、加快企业自有人才的学历教育,使教育与生产可持续发展的重要途径。

  签约仪式结束后,双方进行了合影留念。(华译办公室)

独家行业首创
1翻译 2校准 3审核

扫一扫,关注微信
免费得500字翻译体验